Origine et tradition
Les Koï Nobori (鯉幟 littéralement “banderole carpe”) sont traditionnellement mis en berne au Japon pour célébrer le Jour des Enfants (子供の日 Kodomo no Hi) le 5eme jour du 5 mois de l’année.
Le Jour des Enfants à succédé au Tango no Sekku (端午の節句 Festival des Garçons), une des cinq cérémonies annuelles tenues à la cour Impériale du Japon.
Aujourd’hui, le Jour des Enfants est célébré pour souhaiter le bonheur aux enfants et rendre hommage aux mamans.
Les Carpes Koî symbolisent le courage la force et la persévérance car selon une légende chinoise, une Carpe Koï Dorée a remonté une rivière puis une cascade. Arrivée au sommet de la cascade, elle se transforma en Dragon.
Cette forme de banderole/drapeau permet de donner l’impression que la Carpe Koï nage dans les airs.
Pour retrouvez nos Koinobori, cliquez ci-dessous