Le Randoseru (ランドセル) est le nom donné au cartable des élèves d’école élémentaire au Japon.
Traditionnellement, le Randoseru se décline en deux couleurs, rouge pour les filles et noir pour les garçons, cependant ces dernières années, on peut en trouver de différentes couleurs et ornés de motifs divers et variés.
Conçu pour accompagner les écoliers japonais pendant toute la durée de l’école primaire, soit 6 années, le Randoseru est à la fois résistant et confortable pour les enfants de 6 à 12 ans.
Le Randoseru est donc connu et reconnu pour sa durabilité exceptionnelle et le fait qu’il soit fabriqué entièrement ou partiellement à la main.
Pour tout savoir sur le Randoseru, rendez-vous en bas de page !
Pourquoi choisir le Randoseru ?
Durable et fiable
Le Randoseru est conçu pour être utilisé par des enfants de 6 à 12 ans pendant 6 ans quasi-quotidiennement.
Transport de manuels scolaires, cahiers et autres fournitures, mais aussi de bouteilles d’eau, de vêtements de rechange pour les cours d’éducation physique et bien plus encore.
Par conséquent le Randoseru se doit d’être fiable et résistant à toute sorte d’épreuve.
Confortable en tout circonstance
Le design du Randoseru lui permet de s’adapter à toutes les morphologies et, quelle que soit la charge à transporter, il maintient le dos de votre enfant droit tout en restant confortable. Il est d’ailleurs particulièrement recommandé pour les enfants souffrants de problèmes de dos.
En effet, la partie du Randoseru en contact avec le dos de votre enfant est capitonnée et respirante.
Par ailleurs, les bretelles du Randoseru sont épaisses, rembourrées et largement réglables en longueur, ce qui rend le port du cartable bien plus confortable qu’un sac équipé de bretelles classiques.
Les bretelles du Randoseru sont également mobiles latéralement, ce qui permet au cartable de s’adapter à toutes les tailles et tout type de morphologies.
Chaque élément du Randoseru a été pensé et disposé de façon à le maintenir bien stable sur le dos de votre enfant sans le déséquilibrer même avec une lourde charge.
Pratique et Polyvalent
Le Randoseru dispose de nombreuses fonctionnalités supplémentaires en comparaison des cartables classiques.
Compartiments de rangement
Le design pourtant compact du Randoseru comprend de larges compartiments de rangement à l’espace optimisé. Ces compartiments sont rigides pour une meilleure protection du contenu.
Anneaux et crochets de fixation sur les côtés et sur les bretelles
Ces anneaux et crochets permettent de libérer les mains de votre enfant en fixant tous sacs ou pochettes supplémentaires sur les côtés.
L’équilibre et le maintien du Randoseru sur le dos permettra à votre enfant d’ajouter des charges supplémentaires sur les côtés sans ressentir de gêne.
Système de fermeture par moraillon
Le système de fermeture du Randoseru par moraillon est également caractéristique de ce type de cartable.
Vous pouvez choisir de refermer complètement le Randoseru ou bien de laisser un espace pour y glisser des vêtements, des cahiers supplémentaires, etc.
De plus les modèles les plus récents dispose d’une fermeture automatique possible à une seul main, très pratique !
Pourquoi choisir les Randoseru de Miyuki ?
Comme pour l’ensemble de notre catalogue, nous nous assurons de la qualité de nos produits tout en vous offrant les meilleurs prix et les meilleurs délai de livraison.
Pour notre collection de Randoseru sur Miyuki Japan Store nous avons sélectionné les meilleurs fabricants réputés au Japon.
Nos Randoseru sont d’une qualité exceptionnelle, livrables facilement chez vous et au meilleur prix.
*Sa durabilité exceptionnelle, le fait qu’il soit fabriqué entièrement ou partiellement à la main et avec des matériaux parfois inutilement très coûteux fait que, traditionnellement, le prix des Randoseru est élevé, voir très élevé (de 200 euros à 1 200 euros). Chez Miyuki, nous avons soigneusement sélectionné nos fabricants pour vous offrir la meilleure satisfaction possible sans faire de compromis sur la qualité.
Message à notre clientèle.
Nos Randoseru sont actuellement retirés de notre catalogue suite à le nouvelle réglementation européenne sur les importations depuis les pays hors UE.
Nous travaillons actuellement activement sur des solutions pour proposer à nouveau nos Randoseru à nos clients.
Merci de votre compréhension.
L’origine du Randoseru
Sa forme caractéristique est inspiré du ransel, un paquetage que portaient les soldats néerlandais au XIXe siècle.
C’est en 1885 que le Gakushūin (institution éducative destinée à la noblesse japonaise) créée quelques années plus tôt, met en place un système de manuels à apporter par les élèves, qui commencent à utiliser ces ransel rebaptisés Randoseru, nom plus adapté à la prononciation japonaise (ra-n-do-se-ru).
La place du Randoseru dans la culture japonaise
L’achat du Randoseru pour un enfant japonais est une histoire de famille !
En effet, la rentrée à l’école primaire est un véritable rituel de passage à une autre étape de la vie d’un enfant japonais.
C’est pourquoi toute la famille est impliqué dans le choix du Randoseru, particulièrement les grands-parents à qui, traditionnellement, revient la responsabilité de l’acheter à leur petit- fils ou leur petite-fille.
L’enfant doit prendre sa première décision d’importance car il devra conserver et prendre soin de son Randoseru pendant 6 ans !
Le jour du Randoseru est le 21 mars de chaque année. En additionnant les chiffres du jour et du mois (2+1+3) vous obtenez le chiffre 6 qui correspond à l'âge d'entrée à l'école primaire des enfant japonais. 6 est aussi le nombre d'années que compte ce cycle scolaire.
Le Randoseru, plus qu'un cartable !
Le Randoseru est difficilement accessible en dehors du Japon car rares sont les fabricants qui les exporte.
Aujourd'hui cependant, grâce à ses nombreuses qualités il attire également le regards d'un public plus adulte en quête d'une touche esthétique originale.
Plus qu'un cartable, le Randoseru devient un sac mutli-usages. Au-delà d'un simple cartable d'écolier, vous pouvez également vous en servir dans de nombreuses autre situations. Pour une balade en ville, une petite randonnée en pleine nature, pour transporter votre boîte à bento, votre tablette tactile, des carnets de notes, bouteilles d'eau, tout est possible grâce à la fiabilité et à l'intelligence du design du Randoseru !
L'actrice Zooey Deschanel portant son randoseru a New York.
Photo by: Splash/Aflo